Text-, Liedvorlagen, Bibelkonkordanzen und Besetzungsangaben
zu den geistlichen Kantaten Johann Sebastian Bachs

zurück

bach-enblem

BWV1/2/2a/3 64
BC A 15

EA 27. Dezember 1723
WA
27. Dezember 1742

Textdichter:
Johann Oswald Knauer
Textdruck:

Gott-geheiligtes Singen und Spielen, Gotha 1720

Dritter Weynacht Feyer-Tag.

Entstehungszeit des Textes:
1720 (Druck)

Originalstimmen Titelumschlag
Fer: 3 Nativit: Christi
1 Joan: 3. V 1.
Sehet, welch eine Lieb hat uns der ect.
â
4 Voci
Cornetto
3 Trombone:
Hautbois d'Amour
2 Violini
Viol
con
Continuo
di Sign:
J S Bach

Coro
Soprano e Cornettino e Violino I,
Alto e Trombone I e Violino II,
Tenore e Trombone II e Viola,
Basso e Trombone III,
Basso continuo:

"Sehet, welch eine Liebe hat uns der Vater erzeiget,
daß wir Gottes Kinder heißen.
"

Bibeltext
1, Joh. 3,1

Chorale
Soprano e Cornettino e Violino I,
Alto e Trombone I e Violino II,
Tenore e Trombone II e Viola,
Basso,
Basso continuo e Trombone III:

Das hat er alles uns getan,
sein groß ' Lieb zu zeigen an.
Des freu sich alle Christenheit
und dank ihm des in Ewigkeit.
Kyrieleis!

Cantus firmus & Choraltext
Martin Luther, 1524
7. Strophe aus
"Gelobet seist du, Jesu Christ"

Recitativo
Alto,
Basso continuo:

Geh Welt! behalte nur das Deine,
ich will und mag nichts von dir haben,
der Himmel ist nun meine,
an diesem soll sich meine Seele laben.
Dein Gold ist ein vergänglich Gut,
dein Reichtum ist geborget,
wer dies besitzt, der ist gar schlecht versorget.
Drum sag ich mit getrostem Mut:

 

Chorale
Soprano e Cornettino e Violino I,
Alto e Trombone I e Violino II,
Tenore e Trombone II e Viola,
Basso,
Basso continuo e Trombone III:

Was frag ich nach der Welt
und allen ihren Schätzen,
wenn ich mich nur an dir,
mein Jesu kann ergötzen.
Dich hab ich einzig mir
zur Wolllust fürgestellt
du, du bist meine Lust
was frag ich nach der Welt

Cantus firmus & Choraltext
Balthasar Kindermann, 1664
G. M. Pfefferkorn, 1667
1. Strophe aus
"Was frag ich nach der Welt"

Aria
Soprano,
Violino I&II, Viola,
Basso continuo:

Was die Welt
in sich hält,
muß als wie ein Rauch vergehen.
      Aber was mir Jesus gibt
      und was meine Seele liebt,
      bleibet fest und ewig stehen.

 

Recitativo
Basso,
Basso continuo:

Der Himmel bleibet mir gewiß,
und den besitz ich schon im Glauben.
Der Tod, die Welt und Sünde,
ja selbst das ganze Höllenheer
kann mir, als einem Gotteskinde,
denselben nun und nimmer mehr
aus meiner Seele rauben.
Nur dies, nur einzig dies
macht mir noch Kümmernis,
daß ich noch länger soll auf dieser Welt verweilen
denn Jesus will den Himmel mit mir teilen,
und darzu hat er mich erkoren,
deswegen ist er Mensch geboren.

 

Aria Hautbois de Amour
Aria
Alto,
Oboe d'amore,
Basso continuo:

Von der Welt verlang ich nichts,
wenn ich nur den Himmel erbe.
      Alles, alles geb ich hin,
      weil ich genung versichert bin,
      daß ich ewig nicht verderbe.

 

Chorale
Soprano e Cornettino e Violino I,
Alto e Trombone I e Violino II,
Tenore e Trombone II e Viola,
Basso,
Basso continuo e Trombone III:

Gute Nacht, o Wesen,
das die Welt erlesen,
mir gefällst du nicht.
Gute Nacht, ihr Sünden,
bleibet weit dahinten,
kommt nicht mehr ans Licht!
Gute Nacht, du Stolz und Pracht
dir sei ganz , du Lasterleben,
gute Nacht gegegben.

Cantus firmus & Choraltext
Johann Franck, 1650
5. Strophe aus
"Jesu, meine Freude"

bach-enblem

Copyright © 2002 - by Jochen Grob
Alle Angaben ohne Gewähr.
Fehler und Irrtümer vorbehalten
Quellen siehe
Literaturverzeichnis